осквернять (I) > осквернить (II)

осквернять (I) > осквернить (II)
فعل
............................................................
1. desecrate
(v.) بی حرمت کردن
............................................................
2. defile
(v.) آلوده کردن، بی حرمت کردن، بی عفت کردن، گردنه، رژه رفتن، گذرگاه

Русско-персидский словарь. 2009.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "осквернять (I) > осквернить (II)" в других словарях:

  • ОСКВЕРНЯТЬ — ОСКВЕРНЯТЬ, осквернить что, опоганить, опакостить, окастить; | ; обесчестить, окощунить, поругать. Осквернили посуду, сделали нечистою, мерзкою, поганою. Осквернять язык бранью. Церкви осквернены неприятелем. Не оскверняет в уста, а оскверняеть… …   Толковый словарь Даля

  • ОСКВЕРНИТЬ — ОСКВЕРНИТЬ, оскверню, осквернишь, совер. (к осквернять), что. 1. Сделать нечистым (в 5 знач.; рел.). Осквернить пищу. 2. Неподобающим, унизительным образом поступить с чем нибудь, отнестись к чему нибудь (высокому, достойному, чистому); замарать… …   Толковый словарь Ушакова

  • ОСКВЕРНИТЬ — ОСКВЕРНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); совер., что (книжн.). Опозорить, подвергнуть поруганию, унижению, запятнать чем н. О. народную святыню. О. душу. | несовер. осквернять, яю, яешь. | возвр. оскверниться, нюсь, нишься; несовер. оскверняться …   Толковый словарь Ожегова

  • ОСКВЕРНЯТЬ — ОСКВЕРНЯТЬ, оскверняю, оскверняешь (ритор.). несовер. к осквернить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Осквернить — сов. перех. см. осквернять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • осквернить — ню/, ни/шь; осквернённый; нён, нена/, нено/; св. (нсв., также, скверни/ть) см. тж. осквернять, оскверняться, осквернение 1) кого что Нарушить чистоту чего л., лишить святости, подвергнуть поруганию …   Словарь многих выражений

  • осквернять — см. осквернить; я/ю, я/ешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • профанировать — опоганить, втоптать в грязь, искажать, ругаться, испоганить, оскорбить, извращать, сквернить, осквернять, оскорблять, осквернить, оплевать, оплевывать, загадить, опошлять, надругаться, поганить Словарь русских синонимов. профанировать см.… …   Словарь синонимов

  • осквернение —     ОСКВЕРНЕНИЕ1, надругательство, оскорбление, поругание, профанация, профанирование     ОСКВЕРНЕННЫЙ, поруганный     ОСКВЕРНЯТЬСЯ/ОСКВЕРНИТЬСЯ, сов. испоганиться, сов. опоганиться     ОСКВЕРНЯТЬ/ОСКВЕРНИТЬ, оплевывать/оплевать,… …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ИЕЗЕКИИЛЯ ПРОРОКА КНИГА — входит в состав ВЗ (относится к т. н. великим пророкам). Автором традиционно признается прор. Иезекииль. Текст Еврейская традиция По утверждению мн. комментаторов, евр. текст И. п. к. один из самых плохо сохранившихся. Как считал Р. Сменд, И. п.… …   Православная энциклопедия

  • Парсизм — 1) учение Зороастра и 2) основанная на нем религия современных парсов. 1. Учение Зороастра было религией древних жителей Ирана, первоначально мидийцев и бактрийцев, затем персов времен Ахеменидов и Сассанидов. Основателем ее считается Заратуштра… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»